Skip to main content

ADESSO CHE SEI QUI

$35.00

2 in stock

SKU: 9788823526358 Category:

Description

Description

AUTHOR: Mariapia Veladiano
PUBLISHER: Guanda Editore
YEAR OF PUBLICATION: 2021
GENRE: Italian Contemporary Novel
RECOMMENDED AGE: Adults
NUMBER OF PAGES: 274
FORMAT: Hardback 14.5cm x 22cm
LANGUAGE: Italian

ITALIAN DESCRIPTION:
Incontriamo zia Camilla sulla piazza di un piccolo paese non lontano dal lago di Garda e dal corso dell’Adige. Per le borsette e i cappellini tutti la chiamano la Regina, e in effetti nel portamento assomiglia alla regina d’Inghilterra, con qualche stranezza in più. Qualcuno l’ha fatta sedere sulle pietre della fontana dove la raggiunge la nipote Andreina, e un pezzo di realtà di zia Camilla si ricompone. È l’esordio, così lo chiamano, di una malattia che si è manifestata a poco a poco, a giorni alterni, finché il mondo fuori l’ha vista e da quel momento è esistita per tutti, anche per lei. Zia Camilla è sempre vissuta in campagna tra fiori, galline e gli amati orologi, nella grande casa dove la nipote è cresciuta con lei e con zio Guidangelo. Ora Andreina, che è moglie e madre mentre la zia di figli non ne ha avuti, l’assiste affettuosamente e intanto racconta in prima persona il presente e il passato delle loro vite. Una narrazione viva ed energica, come zia Camilla è sempre stata e continua a essere. Intorno e insieme a loro, parenti, amiche, altre zie, donne ­venute da lontano che hanno un dono unico nel prendersi cura, tutte insieme per fronteggiare questo ospite ineludibile, il «signor Alzheimer», senza perdere mai l’allegria. Perché zia Camilla riesce a regalare a tutte loro la vita come dovrebbe essere, giorni felici, fatti di quel tempo presente che ormai nessuno ha più, e per questo ricchi di senso.

ENGLISH DESCRIPTION:
We meet Aunt Camilla on the square of a small town not far from Lake Garda and the Adige River. For handbags and hats everyone calls her the Queen, and in fact she resembles the Queen of England in her bearing, with a few more oddities. Someone has made her sit on the stones of the fountain where she joins her niece Andreina, and a piece of Aunt Camilla’s reality is recomposed of her. It is the onset, as they call it, of a disease that manifested itself little by little, every other day, until the world outside her saw it and from that moment it existed for everyone, even for her. Aunt Camilla has always lived in the countryside among flowers, chickens and her beloved watches, in the big house where her niece grew up with her and her uncle Guidangelo. Now Andreina, who is her wife and mother while her aunt had no children, lovingly assists her and in the meantime she tells the present and the past of their lives in first person. A lively and energetic narrative, as Aunt Camilla has always been and continues to be. Around and with them, relatives, friends, other aunts, women who have come from afar who have a unique gift in taking care, all together to face this unavoidable guest, “Mr. Alzheimer”, without ever losing their joy. Because Aunt Camilla manages to give them all their life as it should be, happy days, made of that present time that no one has anymore, and for this reason rich in meaning.

Additional information

Additional information

Weight0.1 kg